-
1 программный модуль
1.eng.modificationrus.изменениеukr.зміна2.eng.modificationrus.модификацияukr.модифікаціяПоток информации от пользователя или процесса к объекту; изменение пользователем или процессом содержащейся в объекте информации.English-Russian dictionary of information security > программный модуль
-
2 service data unit
блок служебных данных
Информация, передаваемая в виде блока между парами точек доступа к услуге (МСЭ-T G.8011.2/ Y.1307.2, МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
модуль данных сервиса
Модуль информации, передаваемый между поставщиком услуг и пользователем сервиса через интерфейс OSI.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
сервисный блок данных
СБД
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание
При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
СБД
Service data unit
SDU
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание. При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service data unit
-
3 SDU
блок служебных данных
Информация, передаваемая в виде блока между парами точек доступа к услуге (МСЭ-T G.8011.2/ Y.1307.2, МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
модуль данных сервиса
Модуль информации, передаваемый между поставщиком услуг и пользователем сервиса через интерфейс OSI.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
сервисный блок данных
СБД
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание
При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
СБД
Service data unit
SDU
Блок данных, в который отображаются протокольные блоки данных смежного верхнего уровня при их переносе в смежный нижний уровень.
Примечание. При переносе сервисных блоков данных в смежный верхний уровень они отображаются в протокольный блок данных последнего
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDU
-
4 Interface Data Unit
Сетевые технологии: Модуль информации, передаваемый на верхний уровень через точку доступа SAP (Каждый модуль IDU содержит управляющую информацию и может содержать SDU (или его часть)) -
5 interface data unit
Сетевые технологии: Модуль информации, передаваемый на верхний уровень через точку доступа SAP (Каждый модуль IDU содержит управляющую информацию и может содержать SDU (или его часть)) -
6 health hazard information module
Химическое оружие: модуль информации об опасности для здоровьяУниверсальный англо-русский словарь > health hazard information module
-
7 module
- модуль символа матричной символики
- модуль (символа штрихового кода)
- модуль (в электротехнике)
- модуль (в строительстве)
- модуль (в радиоэлектронике)
- модуль
- единица измерения физической величины
единица измерения физической величины
единица физической величины
единица измерения
единица величины
единицa
Физическая величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное 1, и применяемая для количественного выражения однородных с ней физических величин.
Примечание. На практике широко применяется понятие узаконенные единицы, которое раскрывается как «система единиц и (или) отдельные единицы, установленные для применения в стране в соответствии с законодательными актами».
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- engineering unit
- measure
- measurement unit
- measuring unit
- metage
- module
- modulus
- unit
- unit of measure
- unit of measurement
DE
FR
модуль
Функционально и конструктивно законченная составная часть аппаратуры, выполненная на базовых несущих конструкциях и характеризуемая необходимыми видами, межуровневой и внутриуровневой совместимости.
[ ГОСТ Р 50304-92]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
EN
модуль
1. В строительстве - условная единица измерения, применяемая для координации размеров сооружений, зданий, их элементов, строительных конструкций, изделий и элементов оборудования
2. Название какого-либо важного коэффициента или величины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
модуль (символа штрихового кода)
Номинальная единица длины в знаке символа линейной или многострочной символики штрихового кода, равная размеру X.
Примечание
В некоторых символиках ширина элементов может быть определена как кратное одного модуля.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
модуль символа матричной символики
Одиночная ячейка или элемент символа матричной символики, используемый для кодирования одного бита кодового слова.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
3.8 модуль (module): Элемент конструкции или сформированный набор подходящих друг к другу элементов конструкций в зданиях и сооружениях, или стандартная программа, дискретный компонент, или сформированный функциональный набор подходящих друг к другу стандартных программ или дискретных компонентов в электрической, электронной, программируемой электронной связанной с безопасностью зданий и сооружений системе.
Источник: ГОСТ Р 53195.3-2009: Безопасность функциональная, связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 3. Требования к системам оригинал документа
3.3.6 модуль (module): Программа, дискретный компонент или функциональный набор инкапсулированных программ либо дискретных компонентов, объединенных между собой.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
3.1.18 модуль (module): Малогабаритное устройство, не работающее самостоятельно, предназначенное для выполнения специализированных задач в сотрудничестве с хостом (например, модуль подсистемы условного доступа, модуль приложения электронного путеводителя по программам телевидения).
Источник: ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > module
-
8 Real-Audio
- модуль "реальное аудио (видео)"
модуль "реальное аудио (видео)"
Подключаемый модуль к броузерам, позволяющий прослушивать (просматривать) аудио (видео) в прямом эфире. Применяется свой собственный высокоэффективный способ сжатия информации, позволяющий, кроме того, вещать в процессе передачи информации по сети [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Real-Audio
-
9 Real-Video
- модуль "реальное аудио (видео)"
модуль "реальное аудио (видео)"
Подключаемый модуль к броузерам, позволяющий прослушивать (просматривать) аудио (видео) в прямом эфире. Применяется свой собственный высокоэффективный способ сжатия информации, позволяющий, кроме того, вещать в процессе передачи информации по сети [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Real-Video
-
10 subscriber identity module
модуль идентификации абонента
МСЭ-Т X.1250
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4605]Тематики
EN
модуль идентификации абонента (подвижная связь)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subscriber identity module
-
11 data module
винчестерский диск
Съемный, герметично закрытый пакет дисков, содержащий, помимо дисков, блок чтения/записи.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
информационный блок
Съемный, герметично закрытый пакет дисков, содержащий, помимо дисков, блок чтения/записи.
[ ГОСТ 25868-91]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
модуль данных
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data module
-
12 broadcast program module
модуль вещательной программы
Телевизионная программа совместно с метаданными и данными пользователя телевизионной информации, подготовленная к выпуску.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcast program module
-
13 modulus of congruence
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulus of congruence
-
14 encryption module
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > encryption module
-
15 substitution cipher module
модуль шифрования заменой
блок шифрования заменой
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4619]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > substitution cipher module
-
16 information security module
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > information security module
-
17 domain information groper
English-Russian dictionary of computer science and programming > domain information groper
-
18 Communication\ Controller\ Unit
модуль контроллера связи. Служит для контроля сигнального канала (D-канала) и коммутации пользовательской информации (B-каналы).Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Communication\ Controller\ Unit
-
19 digital information module
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > digital information module
-
20 data acquisition and processing operator's module
English-Russian glossary on space technology > data acquisition and processing operator's module
См. также в других словарях:
модуль данных сервиса — Модуль информации, передаваемый между поставщиком услуг и пользователем сервиса через интерфейс OSI. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN service data unitSDU … Справочник технического переводчика
Модуль гидравлический — насосный блок, являющийся универсальным (групповым, индивидуальным) гидравлическим приводом, выполненным на принципах ультраустойчивости, с регулятором типа предиктор корректор , позволяющим автоматически изменять подачу рабочей жидкости по… … Википедия
модуль "реальное аудио (видео)" — модуль "реальное аудио (видео)" Подключаемый модуль к броузерам, позволяющий прослушивать (просматривать) аудио (видео) в прямом эфире. Применяется свой собственный высокоэффективный способ сжатия информации, позволяющий, кроме того,… … Справочник технического переводчика
Модуль нулевой точки — (англ. Zero Point Module) или МНТ вымышленное устройство в телесериалах Звёздные врата SG 1 и Звёздные врата Атлантис. Это устройство является источником энергии, созданным Древними. Принцип работы МНТ заключается в … Википедия
Модуль Нулевой Точки — (МНТ) Модуль нулевой точки (англ. Zero Point Module) или МНТ[1] вымышленное устройство в телесериалах Звёздные врата SG 1 и Звёздные врата Атлантис. Это устройство является источником энергии созданным Древними. Принцип работы МНТ заключается в… … Википедия
Модуль объектный — 17 76 Источник: ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модуль (числа или конгруэнтности) — Целое число, используемое для выделения в модульной арифметике. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN modulus … Справочник технического переводчика
модуль вещательной программы — Телевизионная программа совместно с метаданными и данными пользователя телевизионной информации, подготовленная к выпуску. [ГОСТ Р 52210 2004] Тематики телевидение, радиовещание, видео EN broadcast program module … Справочник технического переводчика
модуль идентификации абонента — МСЭ Т X.1250 [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4605] Тематики защита информации EN subscriber identity moduleSIM … Справочник технического переводчика
модуль конгруэнтности — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN modulus of congruence … Справочник технического переводчика
модуль шифрования — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN encryption module … Справочник технического переводчика